Taking off the front plate shows this...thing.

The backside of the front cover has a gasket.

Note it's orientation relative to the cam in the back.